Todo sobre el videoclip "Kesenai Tsumi"

(Nana Kitade en el videoclip de Kesenai Tsumi)

En este videoclip se le pude ver a ella como la montan como una muñeca poco a poco, como si aquello fuese una fabrica para fabricar muñecas, en la que se ve ella tendida como en una mesa iluminada, con una habitación totalmente blanca.

La canción se títula "Kesenai Tsumi" (Pecado imborrable)

Aquí os dejo el videoclip de la canción "Kesenai Tsumi"



Letra Traducida:
Siempre que tu estas aquí me desespero de que no puedo respirar,
Se ha vuelto algo usual, ya es suficiente, ya no soporto que siga ocurriendo así,
Algo hay dentro de mi ser que me provoca y así repito el mismo error,
¿Cuánta fuerza debo tener para que nada ya me lastime y no resulte herida?

Sin dudas ni temor yo creo en este amor y lo vivo con pasión,
Y te abrazaré, no importa el dolor de una herida aun abierta,
De la mano juntos vamos a caminar, por que ya no podemos regresar a atrás,
El pecado imborrable nos seguirá, pero juntos se hará mas fácil de llevar. Cariño

Recuerdos llenos de dolor de aquel amor que perdí hace un tiempo atrás,
Y las sombras de azul lleno de vida que hay en el cielo y que aun me cubren,
Aunque deba sacrificar lo más importante solo en algo creeré,
Y es en el momento en que las flores brillan y se reflejan en tus extraños ojos.

Si pierdo mi poder, viviendo seguiré con pasión y fortaleza,
Tu mano tomaré y no la soltaré enfrentando este destino,
El pecado imborrable aumentará, ya que tienen cosas que juntos lo lograran,
La tristeza no termina, apenas empieza el dolor, pero a tu lado voy contra el mundo sin gran temor.

Sin dudas ni temor yo creo en este amor y lo vivo con pasión,
Y te abrazaré, no importa el dolor de una herida aun abierta,
Sin dudas ni temor con fuerza viviré mi destino con pasión,
Y si contigo estoy no importa el dolor que nos une para siempre.

Adelante, juntos seguiremos tú y yo, aunque nada bueno tenga para los dos,
Nunca temas por que te voy a proteger con mis manos,
Nada me podrá detener. Cariño